为贯彻落实《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》提出的“以开放促改革、促发展”，培养大批具有国际视野，通晓国际规则，能够参与国际事务和国际竞争的国际化人才，中国教育国际交流协会于2012年与联合国黎巴嫩问题特别法庭签署合作谅解备忘录，旨在培养一批了解国际多边规则，具备国际多边工作能力的法律人才。根据备忘录，中国教育国际交流协会拟于2013年选派第一批中国优秀法学专业学生赴该法庭实习。
　　该项目现面向我院学生进行选拔，具体事项如下：

　　一、实习时间
　　2013年9月至12月或次年2月，为期3-6个月（实习期限原则上由法庭各部门实际工作情况决定）。

　　二、实习地点
　　联合国黎巴嫩问题特别法庭（荷兰海牙）

　　三、实习内容
　　中国实习生将有机会在该法庭法官工作办（Chamber），检控、辩护及诉讼办（Prosecution，Defiance and Registry）工作。主要工作内容如下：
　　1. Assisting the Judges and Legal Officers in organizing and coordinating activities within Chambers;
　　2. Providing specialized legal, judicial and administrative support. Duties include: legal research, particularly on Lebanese and international criminal law and procedure; preparation of draft memoranda, court decisions and judgments;
　　3. Legal analysis of evidence and judgments; assessing appeal briefs and authorities submitted by parties; maintaining files on Tribunal practice and development; monitoring relevant developments in international law;
　　4. Performing other duties as required.

　　四、实习生选拔标准
　　1. 法学专业的在读高年级学生（本科生、研究生均可），学业成绩优异，具有国际刑法、国际公法、人权法、比较法和犯罪学背景的学生优先考虑。
　　2. 具有国内或国际法庭刑法工作经历的优先考虑。
　　3. 熟练掌握英语，懂法语、阿拉伯语的申请人优先考虑。
　　4. 政治立场坚定，身体健康。

　　五、费用说明
　　实习生的国际旅费、在荷期间的交通费用和食宿费用，医疗保险等费用由实习生个人承担。

　　六、申请材料清单
　　1、　《国际法庭实习项目  申请表 》及表中要求的其他材料。
　 包括2封推荐信（其中学术推荐信至少1封）、已取得学位证书、学校在读证明、个人陈述（400字左右）、在校期间成绩单、写作小样（最多2页）、语言证书等（详见申请表）。
　（申请表须提交英文版，其他材料须同时提交原件与中英文翻译件，即原件为英文版的提交英文版原件与中文翻译件，原件为中文版的提交中文版原件与英文翻译件。）
　　2、《国际法庭实习项目人员  推荐表 》
　　3、  《yh1122银河国际国际交流项目申请表》
　　4、yh1122银河国际  国际交流承诺书
　　5、个人简历（中英文各一份）
　　6、  电子登记表
　　7、其他申请人认为必要的证明材料。

　　以上材料1、2须同时提交电子版和纸质版，3、4、5只须提交纸质版，6只须提交电子版。电子版发送至pkulawgjjl@yeah.net, 文件命名为：姓名+学号+海牙实习。纸质版交至学工办（凯原楼201）。

　　七、申请截止日期
　　2013年4月11日（周四）下午16:00前。
　　凡不符合要求的申请材料一律不予受理。
　　如有问题，请咨询学工办（62755078）。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 学工办
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 04.02